It was a typical lakorn ending. Crime solved. Pra’ek realizes that he was stupid for believing nang’rai all this time, he tries to apologize to nang’ek. She is stubborn and refuses his apology. He devise a plan to trick her into showing her feelings. She does, they get engage. BLAH….Blah
Though I could predict frame by frame how each scene was going to go down, I still liked it.
I loved it because it made me LAUGH and LAUGH and LAUGH some more.
Everyone is probably gushing over the engagement scene at the end; for me the best scene was when Wiyada give Ketchai a headbutt as she is trying to escape. Oh I laughed so hard. She pushed big man Monthai aside like a rag doll too. It was the most funniest thing ever! I was waiting for a nang’rai headbutt in a lakorn and now I got one. If I wasn’t watching it LIVE, I would totally re-wind and totally watch that scene over and over again.
FUNNIEST THING EVER!
Ep 31 starts off with Monthai playing a trick on Wiyada. He goes in her room and pretends that everything is find. Then, he nonchalantly holds her hand and pretends like he just found out she lost her ring.
Monthai sweetly: “Wii, the ring that I gave is missing. Do you know where it is at?”
Wiyada fronting like she doesn’t know anything:‘Oh my, Ring..I probably lost it.”
Monthai:’The way you’re acting it seems like you didn’t know that you lost the ring. I guess that is how it is when the ring doesn’t have meaning to the owner.”
Wiyada trying to recover:’It’s not true. I value everything you give me. I’m currently looking for it. I didn’t tell you because I didn’t want you to feel sad.”
Monthai angrily:”Then, when did you lose the ring?”
Wiyada:’Probably this morning.”
Monthai:”Really? It didn’t happen when the incident with my mother occurred?”
Wiyada stuttering:’Khun Mone, why are you acting as if I don’t care about what happened to Khun Ying Bah.”
Monthai:”Is it not true?”
Realizing that she is in a jam, she tries to avoid the subject by talking about Bie.
Wiyada screaming:”That’s right. You love Bie that’s why you’re accusing me.”
She starts hitting Monthai and telling him ‘You love Bie now, You love Bie now”
She runs to the door to escape
Monthai rolls his eyes and grinds his teeth. He grabs Wiyada before she could open the door and pushes her back in the room.–woot woot, finally he is using his aggression on the right person.
Monthai giving Wiyada an evil glare:’Wi, please don’t leave yet. We are not done talking.”
Monthai slowly approaches Wiyada and he suddenly grabs her arm
Monthai shouts:’Do you know that you have shown me what fake love looks like.”
Wiyada:’I love you Khun Mone.”
Monthai:’But it’s fake love. It’s selfish, deceptive, and lack sincerity.”
Wiyada pleading:”That’s not true. I sincerely love you.”
Monthai:‘If you love me sincerely, why didn’t you care, why weren’t you concern, why didn’t you write to me all that time we were apart.”
Wiyada stuttering:’I wrote them.”
Monthai shakes Wiyada and screams at her:’I already know that Bie wrote them! Because of your [something], I was able to see Bie’s handwriting and I compared them with the letters.”
Wiyada does admit that she did not write the letters; however, she still maintains that she has only been with Monthai so that should count for something. –ummm…okay! What a liar, have you forgotten about Ketchai?
She runs off.
Hey it’s Ketchai. Everyone wave to Ketchai. Wiyada can’t believe that Ketchai is still alive and she screams at him.
Ketchai tauntingly:’Why are you in a rush wifey!?’
I heart heart Ketchai and love it when he says “wifey” in thai. It’s so taunting and I love Wiyada’s reaction to it. LOL

Ketchai:‘I like would like to broadcast to everyone that me and Wiyada became wife and husband in Chiangmai!”
Wiyada screaming:”That’s not true. He is just making that up.”
Ketchai:”Shut up Wiyada, if you don’t think it’s true, you can also confirm with Khun PongIn how bad she was in Chiangmai.”
Wiyada:’Ketchai, you bastard. You slander my name. What evidence do you have to prove I’m guilty.”
Ketchai showing off Wiyada’s panties to prove that they did something naughty together. I usually don’t condone this kind of behavior but there is always an exception to every rule. You rock Ketchai!

Ketchai carries Wiyada to the room so that Monthai can interrogate her.
At first Wiyada thinks that they are here to discuss about her slutty ways but she is mistaken when Monthai shows her the ring!
–Don’t you just love the shock look on Wiyada’s face when she sees the ring. Sah-BING! Burn!
Wiyada shaking:”You found it?”
Monthai screaming at Wiyada:’Yes, I found it. You lost it in my mother’s room.“
Wiyada trying to be play stupid and she tells, “What?”
Monthai continues:’Because you went into my mother’s room, you scared her. You disguised yourself as the ghost of Lakana and caused my mother to go under shock. The reasons she is no longer here is because of you.”
Wiyada:’That’s not true. I didn’t do it.”
Monthai:’Then who?” What is your choice, do you want to turn yourself in or do I have to drag the police here.”

Wiyada drops to the floor and grabs hold of Monthai’s legs. She pleads with him that she doesn’t want to go to jail.
Monthai:’But you killed my mother. I never imagined that you would be this evil.”
Then he was like screw this, I’m going to get the police. He calls everyone in the estate to call the police.

Best part ever!
Wiyada tries to make a run for it. She pushes Monthai aside and runs off.
First, she encounters the fat servant lady. She knees her. Monthai catches up to them and with her superwoman strength, she pushes Monthai aside like a rag doll. .
Second, she encounters Bie. She able to knock her down.
Lastly, she encounters Ketchai and she gives him a headbutt. LOL> LOL> classic!

Wiyada runs into the street and a car hits her. LOL. Serve her right. She begs her parents to save her. They tell her to just turn herself in and do the time. What she has done is too severe and she should just accept the punishment so that in the next life she will be forgiven.
Of course, Wiyada can’t accept that so she makes a run for it again. The police are there and they take her into custody. She goes to jail. Yea! Claps!

Wiyada parent’s finally realize that they were bad parents. They apology to Bie for all the things they have done to her. They upgrade her status from servant to something better. I don’t know what? It’s something better though.

After the wedding, Monthai tries to talk to Bie but she wasn’t having it. “Of all the things you have done to me, I don’t want to talk to you.”
Monthai:”I don’t think I was that bad.” —What nerve! Not that bad! He was a total douche to her.
Bie:“Yes, you are good person and the person who is bad is me. I’m deceptive, a schemer,and useless.”

“Move aside mofo, I want to go in my room!” LOL
She slams the door in his face. LOL> Monthai goes to Bah Jian to seek advice.
Jian:’Serves you right. What you did to her, she has every right to react that way.”
Monthai:’You have to help me if you want Bie as your niece-in-law.”
They devise a plan to make it seem like Monthai left Thailand to go back to Australia. Bie is the last person to find out.

Bie chases after the car. Too late. The doctor hands her the letter written by Monthai.

Letter:
“Piachet, since both of us can’t live together in Mahanwait. I will leave because I don’t think I can live without you. Soon you will forget about me. For everything that has occurred between us, it will a shadow in my memory for the rest of my life. “
- sorry, could have translated it wrong. Sounds confusing huh?
Bie cries:’He has left me again.”
Hey it’s MONTHAI!
Monthai interrupts her:’Why are you crying Bie?”

Monthai:’You’re so sensitive. You’re crying for me again.”
He takes out the handkerchief she made for him as a child.
Monthai:‘Let me wipe your tears away.”
Bie:’Hey, that’s my handkerchief–the handkerchief I knitted for you. You still kept it.”
Monthai:“Not only that, I kept the blue sweater you knitted for me, the scarf, the gloves, the socks, all the things that the shadow of Wiyada made for me.”
Bie cries:”I don’t know what to say.”
Monthai:’You don’t have to say anything, just listen to me. I once told you I loved Wiyada but I didn’t know the person who wrote me those letters to give me encouragement…the person who knitted me sweaters with her heart was you-Wiyada’s shadow. I just wanted to tell you that I loved you for a long time. I apologize for not telling you earlier.”

Monthai goes on bended knee and we get a PROPOSAL!!!
Monthai:’I will give everything to you. I give you my heart. Will you marry me?’–I know it’s like the short version of what he said. LOL, got lazy near the end. LOL>

Everyone claps and Bie realizes that everyone was in on the plan.
Bie:”What are they doing here. They were in the plan too.”
Monthai:’Bah Jian helped because she wants to carry her first grandchild real soon.”
Bie shyly hits him:’You’re crazy!”
Happy ending!Hug!






YAYA! HAPPY ENDING ((:
THANKS FOR THE CAPS ADN DESCRIPTION!!!
Typical ending. I wish they would of shown more cute scenes between the two.. but i guess this is fine. I feel lke the ending was alittle rush and they spent too much time about everything else not enough for the ending.
thank thank you so much for the caps and description!!!!!!
Hey thanks Lyn!! Loved the caps that you did for this lakorn. Do you know if this lakorn is sub in english? I know it’s not on your lakorn w/english sub. list but I thought i’ll ask. Thanks again and I love your blog!
Molly, Ngao Asoke Lover fansubbing team is doing it. I don’t know how far they have gotten. I have them blogrolled.
Thanks Lyn! Oh the headbutt was the funniest thing ever! I laughed so hard! Oh, it is classic! Thanks for the great blogs!
The “heatbutt” part made me laugh so hard. LOL.
And WHOO-HOO; Happy ENDiNG (:
Anyways, thank you so much for the CAPS&+ DESCRiPTiONS. YOU ROCk
<3
Go Bah Jian.
She rocks.
I can see the facial expression she gives Monthai.
Before I read the whole thing. Was thinking Wi was gonna go
crazy or so.
But I like the ending.
At least the pr’nangs weren’t 10 ft apart in their hugs.
i don’t follow this lakorn, but i love your comments… so hilarious… Thanks.
i love the way you comment about these things sooooo funny!!!! hahahaha…..the HEAD BUTT WAS THE BEST AND ALSO YOU SUPER STRENGTH THROWING MONTHAI LIKE A RAG DOLL. THAT’S JUST PLAIN OL HILARIOUS! lol 8D
Too wrap up, no softly moment between Monthai and Bie.
as always, i like happy endings!
Thanks for sharing the caps. When I was watching it live too it was funny the headbutt part haha. Anyways thanks ja
hahah…..i wanna laugh at what you wrote funnie things…i just love your comments.
Hey Lyn, thanks for the caps. the comments and everything else you done for us. I like to come into your blog. just to read you comments,It funny just to read the caps. The frace that you use is hilarious HEAD BUTT AND RAG DOLL…thanks again and hope that I can still come in here to read your funny comment every day. You are the best keep up the good work
omg..it ended..i’m sad n happy at the same time..sad that it end, happy that its a good endin although they kinda rush through it..well thanks lyn..i love reading ur / opinion n comment on all ur summaries..just love ur blog..i came in hea almost everyday..anyways thanks foe the hard work
the ending super perfect
thx your caps
hope pteam pair up next lakorn
I thought the headbutt part was funny too. Sometimes I think these thai lakorns are so silly but I can’t help watching it for Aum. I can’t wait for Ken and Aff’s new lakorn. LOOOOOOOVVVVVVE KEN.
You crack me up girl!
FYI- Wiyada’s parent’s gave Bie her “itsala” which means freedom. So pretty much they said that Bie doesn’t have to be their slave anymore.
è bellissimo films ma un pò lenta.