Title: Sapaab Borut Satan
English Title: Gentleman/ Satan
Genre: Revenge, slap & kiss, drama, romance
Premier: August 1, 2008
Sub status: Will be subbed by Star subbing team (Maybe)🙂
Aof Chanapol as Paran (San)
Pinky Savika as Latin (Lilly)
“Tle” Tawan Jarujinda as Gong Pop
“Som” Tunsinee Promsut as Baan Dao
Nantasai Pisonyabutr as Wuttikorn
Buntita Kaowen as Duen Mesa
Pairoj Sangwoributh as Wanchai
Wanchai Phaovibul as Ram (Lilly’s dad)
Soonsak Chotitinwat as DetPong
Charlie Kansut as Chatchai
Wae Soul as Muthita (Paran’s mother)
Banjeertsee Yamaphai as Rabiap
Namngern Boonak as Yamala
Siriya Narinat as Bah Nom
Parin Wikran as Arthit
Kochakorn Nimakorn as Kanya
Paran (Aof) can still remember the day his mother Muthita (Wae Soul) left him, his father, and sister for another man-a rich doctor from Bangkok. Soon after, Paran’s father became deeply depressed, fell ill, and passed away.
Paran grows up to be a bitter and hot tempered man.The two things that keep him happy and make him calm is his younger sister Baan Dao (Som) and an earring given to him by his childhood friend.
He remembers clearly the day he received the earring. He had approached a little girl crying near the waterways and asked why she was crying. She tells him that she feel alone because her mother had just passed away. Also, it’s only been a month after her mother’s death and her father is going to remarry and is sending her away to study aboard in America. He comforts her and tells her that maybe father is acting on good intentions and that she shouldn’t think too much. Paran and the little girl becomes fast friends. They develop a deep bond before she leaves for America. As a souvenir, the little girl gives young Paran her earring to remember her by. They promised to meet each other again and she will wear both earrings for him to see. On many occasions, he would take out the earring and think of her.
Fast-forward 10 years, Paran graduates from the police academy and becomes friend with Duen Mesa, the daughter of Wanchai a very wealthy businessman. Duen Mesa is hopelessly in love with Paran while he sees her only as a good friend.
Paran faces some financial difficulties. He sell his home in the country and moves to Bangkok with his sister. In Bangkok, Paran is hired by doctor Ram as a bodyguard for his daughter Lilly (Pinky) who is returning from America. Paran accept the job knowing full well that Ram is the man who his mother left his father for. He wants revenge. Since he can’t hurt the father, he will hurt the daughter.
Muthita, Paran’s mother, hates Lilly so much that she devised a plan to get her kill. Of course, Paran saves her just in time because he is a cool ass bodyguard. After the rescue, she falls for him.
Later on, Ram start having financial problems and Muthita encourages Lilly to marry Gong Pop (Tle) to save them from financial debt. When Paran hears that Lilly is going to get marry, he kidnaps her to his little house in the country. He tortures her for a day. When he is not around, Lilly is able to free herself. As she is leaving, she discover something surprising. Her finds her earring she gave to her friend as a child. She realized that that little boy grew up to be Paran.
Paran walks in and sees Lilly looking at the earring, he becomes enraged. They argued. Lilly slips up and tells him that she shouldn’t have been careless as to love someone like him. Both are sunned by the comment. Both are also happy and that night they became the property of one another (in other words, they got it on!). That night, he impregnated her too. LOL.
Back in Bangkok, Ram loses his fortune. Muthita leaves him and tells him that she only married him for his money. She starts seducing Wanchai, a wealthy businessman.
Lilly wants revenge on Muthita for hurting her father so she seduces Wuttikorn, Wanchai’s son. Wuttikorn falls deeply in love with Lilly and wants to marry her. Before she agrees, she request one thing from him, he must kick out Muthita out of his home. He does. To get back at Lilly, Muthita devises a plan to throw acid at Lilly’s face. The plan fails and she injures herself.
Then, Lilly learns that she is pregnant with Satan’s spawn. Satan is Paran, if you didn’t know. She is still mad at him over something and he is probably mad at her for seducing his homeboy Wuttikorn, so she runs away.
Of course they will meet again. Will they start anew for the baby? Most likely they will but their might be a twist. ??
—I’ll end it here. I don’t want to spoil myself and you guys.
Pinky forum summary, thanks to Grace:
Pinky is a hi-so girl who came back from America. She went to study there because her new stepmom (Aof’s mother), didn’t want her in Thailand. When she came back, her father got her a bodyguard (Aof). Aof thought that Pinky is the daughter of his mother and Pinky’s father, so he hated that she was replacing his little sister (Som), and that Som had nothing compared to Pinky. He wanted revenge. One day, he finally realises that Pinky is not his mother’s daughter, and that Pinky and his mother are not happy together.
After that, Pinky and her stepmom keep having trouble together. One day, Aof protects his mother. Pinky thought they were in love, but she hesitated to tell her father. Aof is in a love/hate situation. One heart, she is his mother. The other, he is sorry for Pinky, that his mom is trying to kick Pinky out of their lives. Added to that, Aof’s mother keeps lying to him that she came to marry this rich man because she is trying to send money to her husband and children. Truth is, Aof’s father had a heart attack and died. Second, she never sent any money back to her children: Som and Aof. Thank god his mother didn’t know that Aof was her son…
One day, Aof’s mother asks Aof to kill Pinky. Aof disagrees, so his mother went to somebody instead. Some time later, Pinky asks Aof to go visit her grandmother (?) in the up country somewhere. Half way there, Aof’s grandmother (?) calls into Aof’s cellphone to tell that Som’s lukemia has caused her to be in a state of shock. He tells Pinky to go another day, but she doesn’t listen. She ends up going and getting ambushed by one of Aof’s mother’s men. At the same time, Aof comes back from his sister and saves Pinky, just in time (wow, what a surprise). Although both are badly wounded, Aof takes Pinky to a small garden to recover. Pinky thanks Aof, but he says that it is only his duty as a bodyguard. When they both are better, Aof takes Pinky back to Bangkok.
When Bunthita realises that Aof protected Pinky, she got really sad. She remembered that Pinky told her when they were in America that she did not love or care about Aof at all. Pinky tells Bunthita that her feeling are the same; she will never love Aof. Bunthita tells Pinky to remember her words, since she will be the one to heal Aof’s heart. When Pinky hears this, she is quite sad, but doesn’t show it. One day the hired killer (Aof’s mother’s) come back to get the money. Pinky sees Aof with his mother, and thinks that it is all Aof’s plan; that he is working for his mother as well.
One day, Pinky’s father becomes ill when he is cheated by his friend, who is Bunthita’s father. Pinky’s stepmom tells Pinky’s father to get Pinky to marry with Tle, who is a rich doctor. Tle used to be in love with Pinky, but now he loves Som. Since Pinky saved him when he was a little boy on the streets, he agrees. When Aof comes home, he sees Som very sad and he knows why. He gets really mad at Pinky. At the day of the marriage, it gets canceled because Aof took Pinky up country. He does all sorts of things to her, but she knows it’s because he wants revenge. She tries to escape, but it doesn’t work.
When Aof went outside, one day Pinky tries to escape. She finds a waterdrop earring like she gave to her childhood lover. She thinks that he is not good enough to own it. When Aof comes back, he sees Pinky with the earrings and say that she is not worthy of holding it. Pinky can’t stand it and she tells Aof that she was stupid enough to love him. Aof is both happy and sad at the same time. He tells her that he loves her too, and that night the became ‘one’ (you get my point).
Sadly, the next day brought the couple troubles. Aof’s mother had told Pinky’s father the truth; that she is married him because of his wealth. Now that he is poor, she is going to marry Bunthita’s father. Pinky’s father dies of a heart attack. When Pinky realises this, she think that Aof is with her because he didn’t want her near her father, so that the plan worked (misunderstanding).
When Pinky goes back to Bangkok, she gets closer to Bunthita’s brother and seduces him. It works, and soon after that Bunthita’s brother asks for her hand in marriage. Pinky agrees, but says that she he has to make Aof’s mother go someplace else instead of here. Aof’s mother goes back to him. Some time later, Aof’s mother gets acid and tries to pour it on Pinky’s face, but an accident occurs and it goes on her instead. She dies of the pain, and Aof is really mad at Pinky.
All goes well for Pinky and Bunthita’s brother, but then one day Pinky finds out that she is pregnant. She couldn’t come to it to lie to Bunthita’s brother, so she escapes to her grandmother. Aof follows her. Som and her grandmother go to Pinky’s place, and talk with Pinky’s grandmother (?) about it. They learn that Pinky is in fact the girl who was friends with Aof. They tell Aof, and he goes to Pinky. He sees her crying by the box he gave her, with the song ‘Memory’. When Aof tries talking, Pinky tells him to go away.
When Aof tries to talk to Pinky, she doesn’t listen and tells him there is no baby. All she has is her hurting heart, and that Aof deserves the hurt for once. Pinky runs away from Aof, but falls down the stairs. Blood is everywhere. Before she fainted, Pinky saw Aof running towards her with a worried look. When Pinky awakes, she sees the ‘Memory’ box that Aof gave to her. Also, she sees the two waterdrop earrings together.
Aof reveals to Pinky that he is the boy she used to know. However, Pinky was so hurt by Aof’s past sins that she cannot believe what is told to her; she remembered that ‘P’Tor’ was a gentleman, unlike this Aof, who is a devil (satan). Pinky’s grandmother, Aof’s grandmother, Som, and Tle all ask Aof to be patient; the things that he did to her are many, and it may take time for them to heal. Also, they go to ask Pinky to forgive Aof, at least for the unborn baby.
At that same time, Bunthita’s brother (full of hatred from betrayal) comes to their place. He tries shooting Pinky but Aof (classic) uses his body to protect her. Also, it hits his father. His father dies instantly. At the hospital, Bunthita comes to Pinky and Aof. She reminds Pinky of what she had said before. Pinky says that she does not love Aof, and Aof hears Pinky say it too (he is very sad). So, Bunthita asks to nurse Aof for the rest of his life. Aof disagrees and says the only people he love are his wife and his child. He cannot marry Bunthita.
Before going to America, Bunthita meets with Pinky. She tells Pinky that Pinky should not have ‘thiti’, since Aof might not have much time left. Pinky should follow her heart by going back to Aof. Bunthita tells Pinky that he is waiting for her and his child. When Aof awakens, Pinky is by his side. They make up and decide to start their family here; having their baby as a golden rope of love (?)